09/04/2013 - Compte rendu


Extraits "Les mémoires des acteurs du monde économique ou financier - on pense à Auguste Isaac ou à Jules Émile Scrive - sont trop peu nombreux pour que l'on ne se réjouisse pas de la traduction française de ceux de sir Edward Blount. (...) Il est vrai que le personnage se signale par une carrière qui mérite qu'on s'y attarde. Né dans le comté de Stafford en 1809 et décédé presque centenaire dans le Sussex, sir Blount appartient à une famille de propriétaires et de banquiers cataholiques. Il passe l'essentiel de sa vie professionnelle en France, apparaissant comme un pionnier de la collaboration économique entre les deux rives du Channel. (....) En filigrane on voit ainsi se dessiner le portrait d'un gentleman victorien au sens des affaires aiguisé."