Comité des travaux historiques et scientifiques
Institut rattaché à l’École nationale des chartes
Le CTHS
CTHS
• Qu'est-ce que le CTHS ?
• Histoire du CTHS
• Membres du CTHS
• Commission de publication du CTHS
• Contacts
• Les statuts du CTHS
• Le forum du CTHS et des sociétés savantes
• Accès Membres
Éditions
• Présentation des éditions du CTHS
• Catalogue
• Instructions aux auteurs
• Les collections du CTHS
Sociétés savantes
Sociétés
• Présentation
• Annuaire des sociétés savantes
• Publications des sociétés savantes
• Base prosopographique: La France savante
• Bulletin de liaison des sociétés savantes
Congrès annuel
Congrès
• Présentation
• 148
e
congrès, Aubervilliers, 21-24 mai 2024
• Tous les congrès du CTHS
------------------------------
• Actes des congrès du cths
• Instructions aux auteurs
Fondation et prix
• Prix de thèses
• Fondation et autres prix
Actualité
Actu...
• Actualité du CTHS
• L'agenda du CTHS
• Revue de presse
Topographie
Topo.
Dictionnaire topographique
Accueil
Sociétés savantes
Annuaire prosopographique : recherche
WILLIAMS Helen Maria
WILLIAMS
Helen Maria
Naissance: 17 juin 1762 à Londres, Royaume-Uni - Décès: 15 décembre 1827 à Paris
Société(s)
Académie des sciences, arts et belles-lettres de Caen
Biographie
British Museum
Helen Maria Williams est une femme de lettres anglaise
Elle vécut en France sous la Révolution, et fut l'amie des Girondins ; elle traduisit en anglais Paul et Virginie.
Elle tenait un salon à Paris.
Membre de l'Académie des sciences, arts et belles-lettres de Caen
Sources biographiques
Une adhérente anglaise de la Révolution française, Hélène-Maria Williams et ses amis
, thèse présentée à la Faculté des lettres pour le doctorat d'université, par Lionel-D. Woodward,., 1930 Académie des sciences, arts et belles-lettres de Caen
Bibliographie
Aperçu de l'état des moeurs et des opinions dans la République française, vers la fin du XVIIIe siècle
, 1801
Correspondance politique et confidentielle inédite de Louis XVI avec ses frères et plusieurs personnes célèbres, pendant les dernières années de son règne
, 1803
Événemens arrivés en France depuis la Restauration de 1815
, 1819
Julia
, 1790
Lettres écrites de France à une amie en Angleterre, pendant l'année 1790.
, 1791
Nouveau voyage en Suisse, contenant une peinture de ce pays, de ses moeurs et de ses gouvernemens actuels ; avec quelques traits de comparaison entre les usages de la Suisse et ceux de Paris moderne.
, 1798
Paul and Virginia, translated from the french,.
, 1795, traduction
Recueil de poésies, extraites des ouvrages d'Helena-Maria Williams, traduites de l'anglais par M. Stanislas de Boufflers,... et par M. Esménard.
, 1808
Souvenirs de la révolution française
, 1927
Rédacteur(s) de la notice : Martine François
Fiche créée le 10/12/2008 - Dernière mise à jour le 07/11/2023
© copyright CTHS-La France savante.