Ingénieur géographe.

Après un passage à l'École d'artillerie de Fontainebleau, il est nommé sous-lieutenant dans l'artillerie coloniale, en 1921, après avoir combattu en Champagne en 1916.

Dès son retour d'un séjour au Congo, il prépare une Licence à la Faculté des sciences de Dijon puis entre au Service géographique de l'armée à la section de géodésie. Il sert au Maroc de 1925 à 1935, puis fait un temps de commandement au Sénégal, entre 1936 et 1938.

Durant la Seconde Guerre mondiale, il est affecté à l'État-Major de la 4e armée et il entre à l'Institut géographique national comme ingénieur géographe de 1ère classe, avant d'être promu ingénieur en chef. Nommé chef du Service géographique de Madagascar, qu'il dirige de 1946 à 1949, puis entre 1953 et 1956, il prend sa retraite l'année suivante.

Membre de la section française de l'Association de géodésie et de géophysique internationale, il est nommé à l'Académie malgache en 1954.

Officier de la Légion d'honneur et de l'Ordre des Palmes académiques, il est titulaire de la Croix de guerre 1914-1918 et de la Médaille coloniale.

Jean-François Henri Goevaers est membre correspondant de la 3e section de l'Académie des sciences d'outre-mer le 06/01/1967.