Extraits : "Ce recueil a le mérite de plonger dans le passé des rapports entre ces peuples bousculés par l'histoire : archives et mémoires orales s'entrecroisent pour rappeler l'épopée agitée des esclaves marrons, (...). L'appartenance à la France, écrivent les auteurs, ne suffit plus à donner une unité à ce territoire ultramarin".